Serrano, E. (1); Ruiz Pedrosa, R. M. (2)

(1) Departamento de Geografía, Universidad de Valladolid, Plaza del Campus s/n, 47011 Valladolid. e.serrano@uva.es
(2) Departamento de Geografía, Universidad de Salamanca. C/Cervantes, s/n. 37002-Salamanca rmruizpedrosa@usal.es

Resumen:

La patrimonialización permite atribuir valores, significados y usos a elementos y objetos naturales o culturales, así como a saberes y conocimientos sociales. Los procesos de patrimonialización de elementos geomorfológicos implican a los elementos abióticos con contenido espacial, portadores de servicios ecosistémicos y culturales. Para ello es necesario un conocimiento exhaustivo de las formas de relieve y de modelado, solo posible mediante el estudio de detalle, que tiene en la cartografía geomorfológica una herramienta eficaz. En La Serrota se han estudiado cinco glaciares de circo y su evolución durante el Pleistoceno reciente hasta su desaparición hace más de 14.000 años. Para su consideración como patrimonio es necesaria la difusión de sus valores y el reconocimiento social de los mismos, y en La Serrota hay información relevante sobre relieve desde hace más de cien años. Tras un largo periodo de vocación ganadera y el uso del patrimonio natural como un recurso que ha conllevado sucesivos cambios de paisaje, son los naturalistas y los montañeros los que divulgan sus valores. La distinción del Espacio Natural Protegido Sierras de La Paramera y Serrota, sin su promulgación definitiva, y el inventariado como PIG, son categorías importantes para el reconocimiento de la naturaleza abiótica. Recientemente, la población local y los visitantes reconocen sus valores naturales, y sobre todo glaciomorfológicos, si bien la patrimonialización aún no es un proceso finalizado. El reconocimiento formal de las formas glaciares como Lugares de Interés Geomorfológico pertenecientes al Espacio Natural Protegido es una herramienta útil para su consolidación como patrimonio natural.

Palabras clave:

Glaciarismo, patrimonio natural, Servicios culturales, Lugares de Interés Geomorfológico, península ibérica

Abstract:

The process of patrimonialization involves assigning values, meanings, and uses to natural or cultural elements, as well as social knowledge and know-how. Geomorphological patrimonialization focuses on abiotic elements with spatial content that provide ecosystem and cultural services. A thorough understanding of relief landforms is essential for this process, with geomorphological mapping serving as a valuable tool. Five cirque glaciers in La Serrota have been studied, tracing their evolution from the Upper Pleistocene until their disappearance over 14,000 years ago. Dissemination of intrinsic values and social recognition are crucial for heritage status, with La Serrota holding significant information on landforms for a century. Following a period of livestock farming, the natural heritage has been utilized as a resource, leading to landscape changes and recognition by naturalists and mountaineers. The declaration of the Protected Natural Area Sierras de La Paramera y Serrota, without its definitive promulgation, along with its designation as a Geological Interest Site, are key steps in acknowledging the abiotic nature of the area. Residents and visitors have started to appreciate its natural values, particularly the glaciomorphological features, although the patrimonialization process is ongoing. Formal recognition of the glacial landforms as a Geomorphosite within the Protected Natural Area will aid in solidifying its status as natural heritage.

Key words:

Quaternary Glacial system, Natural Heritage, Cultural services, Geomorphosites, Iberian Peninsula.